–Я–Њ–Є—Б–Ї –і–Њ–Ї—Г–Љ–µ–љ—В–∞:

–Я—А–Є–Љ–µ—А:–Э–∞–ї–Њ–≥–Њ–≤—Л–є –Ъ–Њ–і–µ–Ї—Б

 онсультации специалистов
–У–Њ–ї–Њ–≤–љ–Њ–є –±–Њ–ї—М—О –Љ–љ–Њ–≥–Є—Е –±—Г—Е–≥–∞–ї—В–µ—А–Њ–≤ –±—Л–ї–Њ –Є –Њ—Б—В–∞–µ—В—Б—П –њ—А–µ–і—К—П–≤–ї–µ–љ–Є–µ –Ї –≤—Л—З–µ—В—Г –Э–Ф–° –њ–Њ ¬Ђ–і–µ—Д–µ–Ї—В–љ—Л–Љ¬ї —Б—З–µ—В–∞–Љ-—Д–∞–Ї—В—Г—А–∞–Љ.
–Ъ–∞–Ї–Є–µ –і–Њ–Ї—Г–Љ–µ–љ—В—Л –љ–µ–Њ–±—Е–Њ–і–Є–Љ—Л –і–ї—П –Њ—В–љ–µ—Б–µ–љ–Є—П —А–∞—Б—Е–Њ–і–Њ–≤ –љ–∞ –∞—А–µ–љ–і—Г –Ї–≤–∞—А—В–Є—А—Л, –Њ–њ–ї–∞—В—Г –Ї–Њ–Љ–Љ—Г–љ–∞–ї—М–љ—Л—Е —Г—Б–ї—Г–≥, —Г—Б–ї—Г–≥ —Н–љ–µ—А–≥–Њ—Б–љ–∞–±–ґ–∞—О—Й–Є—Е –Њ—А–≥–∞–љ–Є–Ј–∞—Ж–Є–є –Є –Њ–њ–ї–∞—В—Г –Ј–∞ –њ–Њ–ї—М–Ј–Њ–≤–∞–љ–Є–µ —В–µ–ї–µ—Д–Њ–љ–Њ–Љ –≤ —Г–Љ–µ–љ—М—И–µ–љ–Є–µ –љ–∞–ї–Њ–≥–Њ–≤–Њ–є –±–∞–Ј—Л –њ–Њ –љ–∞–ї–Њ–≥—Г –љ–∞ –њ—А–Є–±—Л–ї—М?
Ќовости законодательства
¬се документы, представленные на этом сайте, включены в справочные правовые системы  онсультантѕлюс
<
New! –Ъ–Њ–љ—Б—Г–ї—М—В–∞—Ж–Є—П –і–ї—П –Ѓ—А.–Ы–Є—Ж–Ч–∞–Ї–∞–Ј–∞—В—М –њ—А–∞–≤–Њ–≤–Њ–є –і–Њ–Ї—Г–Љ–µ–љ—В–°–њ—А–∞–≤–Њ—З–љ—Л–µ –њ—А–∞–≤–Њ–≤—Л–µ —Б–Є—Б—В–µ–Љ—Л (–°–Я–°)–°–њ—А–∞–≤–Њ—З–љ–∞—П –Є–љ—Д–Њ—А–Љ–∞—Ж–Є—П

¬се  одексы

ј–Ѕ»“–ј∆Ќџ… ѕ–ќ÷≈——”јЋ№Ќџ…  ќƒ≈ — –ќ——»…— ќ… ‘≈ƒ≈–ј÷»» √Ћј¬ј 31 ѕ–ќ»«¬ќƒ—“¬ќ ѕќ ƒ≈Ћјћ ќ ѕ–»«ЌјЌ»» » ѕ–»¬≈ƒ≈Ќ»» ¬ »—ѕќЋЌ≈Ќ»≈ –≈Ў≈Ќ»… »Ќќ—“–јЌЌџ’ —”ƒќ¬ » »Ќќ—“–јЌЌџ’ ј–Ѕ»“–ј∆Ќџ’ –≈Ў≈Ќ»…


√лава 31. ѕ–ќ»«¬ќƒ—“¬ќ ѕќ ƒ≈Ћјћ ќ ѕ–»«ЌјЌ»» » ѕ–»¬≈ƒ≈Ќ»» ¬ »—ѕќЋЌ≈Ќ»≈ –≈Ў≈Ќ»… »Ќќ—“–јЌЌџ’ —”ƒќ¬ » »Ќќ—“–јЌЌџ’ ј–Ѕ»“–ј∆Ќџ’ –≈Ў≈Ќ»…
—тать€ 241. ѕризнание и приведение в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений
1. –ешени€ судов иностранных государств, прин€тые ими по спорам и иным делам, возникающим при осуществлении предпринимательской и иной экономической де€тельности (иностранные суды), решени€ третейских судов и международных коммерческих арбитражей, прин€тые ими на территори€х иностранных государств по спорам и иным делам, возникающим при осуществлении предпринимательской и иной экономической де€тельности (иностранные арбитражные решени€), признаютс€ и привод€тс€ в исполнение в –оссийской ‘едерации арбитражными судами, если признание и приведение в исполнение таких решений предусмотрено международным договором –оссийской ‘едерации и федеральным законом.
2. ¬опросы признани€ и приведени€ в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€ разрешаютс€ арбитражным судом по за€влению стороны в споре, рассмотренном иностранным судом, или стороны третейского разбирательства.

—тать€ 242. «а€вление о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€
1. «а€вление о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€ подаетс€ стороной в споре, в пользу которой состо€лось решение (далее - взыскатель), в арбитражный суд субъекта –оссийской ‘едерации по месту нахождени€ или месту жительства должника либо, если место нахождени€ или место жительства должника неизвестно, по месту нахождени€ имущества должника.
2. «а€вление о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€ подаетс€ в письменной форме и должно быть подписано взыскателем или его представителем.
¬ за€влении должны быть указаны:
1) наименование арбитражного суда, в который подаетс€ за€вление;
2) наименование и место нахождени€ иностранного суда либо наименование и состав третейского суда или международного коммерческого арбитража, место его нахождени€;
3) наименование взыскател€, его место нахождени€ или место жительства;
4) наименование должника, его место нахождени€ или место жительства;
5) сведени€ о решении иностранного суда или об иностранном арбитражном решении, о признании и приведении в исполнение которых ходатайствует взыскатель;
6) ходатайство взыскател€ о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда или иностранного арбитражного решени€;
7) перечень прилагаемых документов.
¬ за€влении о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€ могут быть также указаны номера телефонов, факсов, адреса электронной почты взыскател€, должника, их представителей и иные сведени€.
3.   за€влению о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда прилагаютс€:
1) удостоверенна€ надлежащим образом копи€ решени€ иностранного суда или иностранного арбитражного решени€, о признании и приведении в исполнение которых ходатайствует взыскатель;
2) документ, удостоверенный надлежащим образом и подтверждающий вступление решени€ иностранного суда в законную силу, если это не указано в тексте самого решени€;
3) документ, удостоверенный надлежащим образом и подтверждающий, что должник был своевременно и в надлежащей форме извещен о разбирательстве дела в иностранном суде, о признании и приведении в исполнение решени€ которого ходатайствует взыскатель;
4) доверенность или иной документ, удостоверенные надлежащим образом и подтверждающие полномочи€ лица, подписавшего за€вление в арбитражный суд;
5) документ, подтверждающий направление должнику копии за€влени€ о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда;
6) заверенный надлежащим образом перевод указанных в пунктах 1 - 5 насто€щей части документов на русский €зык.
4.   за€влению о признании и приведении в исполнение иностранного арбитражного решени€, если международным договором –оссийской ‘едерации не предусмотрено иное, прилагаютс€:
1) надлежащим образом заверенное подлинное иностранное арбитражное решение или его надлежащим образом заверенна€ копи€;
2) подлинное соглашение о третейском разбирательстве или его надлежащим образом заверенна€ копи€;
3) надлежащим образом заверенный перевод на русский €зык документов, указанных в пунктах 1 и 2 насто€щей части.
5.   за€влению о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€ прилагаетс€ также документ, подтверждающий уплату государственной пошлины в пор€дке и в размере, которые установлены федеральным законом дл€ уплаты государственной пошлины при подаче в арбитражный суд за€влени€ о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решени€ третейского суда.
6. ƒокументы, указанные в насто€щей статье, признаютс€ удостоверенными надлежащим образом, если они соответствуют требовани€м статьи 255 насто€щего  одекса.

—тать€ 243. ѕор€док рассмотрени€ за€влени€ о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€
1. «а€вление о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€ рассматриваетс€ в судебном заседании судьей единолично в срок, не превышающий мес€ца со дн€ его поступлени€ в арбитражный суд, по правилам насто€щего  одекса с особенност€ми, установленными насто€щей главой, если иное не предусмотрено международным договором –оссийской ‘едерации.
2. јрбитражный суд извещает лиц, участвующих в деле, о времени и месте судебного заседани€. Ќе€вка указанных лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседани€, не €вл€етс€ преп€тствием дл€ рассмотрени€ дела.
3. ѕри рассмотрении дела арбитражный суд в судебном заседании устанавливает наличие или отсутствие оснований дл€ признани€ и приведени€ в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€, предусмотренных статьей 244 насто€щего  одекса, путем исследовани€ представленных в арбитражный суд доказательств, обосновани€ за€вленных требований и возражений.
4. ѕри рассмотрении дела арбитражный суд не вправе пересматривать решение иностранного суда по существу.

—тать€ 244. ќсновани€ отказа в признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€
1. јрбитражный суд отказывает в признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда полностью или в части в случае, если:
1) решение по закону государства, на территории которого оно прин€то, не вступило в законную силу;
2) сторона, против которой прин€то решение, не была своевременно и надлежащим образом извещена о времени и месте рассмотрени€ дела или по другим причинам не могла представить в суд свои объ€снени€;
3) рассмотрение дела в соответствии с международным договором –оссийской ‘едерации или федеральным законом относитс€ к исключительной компетенции суда в –оссийской ‘едерации;
4) имеетс€ вступившее в законную силу решение суда в –оссийской ‘едерации, прин€тое по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основани€м;
5) на рассмотрении суда в –оссийской ‘едерации находитс€ дело по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основани€м, производство по которому возбуждено до возбуждени€ производства по делу в иностранном суде, или суд в –оссийской ‘едерации первым прин€л к своему производству за€вление по спору между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основани€м;
6) истек срок давности приведени€ решени€ иностранного суда к принудительному исполнению и этот срок не восстановлен арбитражным судом;
7) исполнение решени€ иностранного суда противоречило бы публичному пор€дку –оссийской ‘едерации.
2. јрбитражный суд отказывает в признании и приведении в исполнение полностью или в части иностранного арбитражного решени€ по основани€м, предусмотренным пунктом 7 части 1 насто€щей статьи и частью 4 статьи 239 насто€щего  одекса дл€ отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решени€ международного коммерческого арбитража, если иное не предусмотрено международным договором –оссийской ‘едерации.

—тать€ 245. ќпределение арбитражного суда по делу о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€
1. ѕо результатам рассмотрени€ за€влени€ о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€ арбитражный суд выносит определение по правилам, установленным в главе 20 насто€щего  одекса дл€ прин€ти€ решени€.
2. ¬ определении по делу о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда и иностранного арбитражного решени€ должны содержатьс€:
1) наименование и место нахождени€ иностранного суда либо наименование и состав третейского суда или международного коммерческого арбитража, прин€вших решение;
2) наименовани€ взыскател€ и должника;
3) сведени€ о решении иностранного суда или об иностранном арбитражном решении, о признании и приведении в исполнение которого ходатайствовал взыскатель;
4) указание на признание и приведение в исполнение решени€ иностранного суда или иностранного арбитражного решени€ либо на отказ в признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда или иностранного арбитражного решени€.
3. ќпределение арбитражного суда по делу о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда или иностранного арбитражного решени€ может быть обжаловано в арбитражный суд кассационной инстанции в течение мес€ца со дн€ вынесени€ определени€.

—тать€ 246. ѕринудительное исполнение решени€ иностранного суда или иностранного арбитражного решени€
1. ѕринудительное исполнение решени€ иностранного суда или иностранного арбитражного решени€ производитс€ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом, вынесшим определение о признании и приведении в исполнение решени€ иностранного суда или иностранного арбитражного решени€, в пор€дке, предусмотренном насто€щим  одексом и федеральным законом об исполнительном производстве.
2. –ешение иностранного суда или иностранное арбитражное решение может быть предъ€влено к принудительному исполнению в срок, не превышающий трех лет со дн€ вступлени€ его в законную силу. ¬ случае пропуска указанного срока он может быть восстановлен арбитражным судом по ходатайству взыскател€ по правилам, предусмотренным главой 10 насто€щего  одекса.

–аздел V. ѕ–ќ»«¬ќƒ—“¬ќ ѕќ ƒ≈Ћјћ — ”„ј—“»≈ћ »Ќќ—“–јЌЌџ’ Ћ»÷


Ќазад

 


©2007-2012 –оскодекс.ру: кодексы –‘, правова€ информаци€, консультации юридических лиц